-
1 protettore
protettoreprotettore , -trice [protet'to:re]I sostantivo maschile, femminile1 (chi protegge) (Be)schützer(in) maschile, femminile2 (chi favorisce) Förderer Maskulin(Feminin), Förd(r)erin Feminin; (di una persona amata) Gönner(in) Maskulin(Feminin)3 (patrono) (Schutz)patron(in) Maskulin(Feminin), Schutzheilige(r) Feminin(Maskulin)4 (sfruttatore di prostitute) Zuhälter MaskulinII aggettivo(be)schützend, Schutz-; santo protettore Schutzheilige(r) Maskulin; società protettore-trice degli animali Tierschutzverein Maskulin, -verband MaskulinDizionario italiano-tedesco > protettore
2 favourer
3 galeotto
м.1) заключённый2) бандит, негодяй* * *сущ.1) общ. висельник, жулик, заключённый, осуждённый, гребец на галере, каторжник, негодяй2) лит. Галеотто (dal fr. antico Galehault, personaggio di vari romanzi del ciclo brettone, che favorisce gli amori di Ginevra con Lancillotto), вульгарный сводник, посредник в любовных отношениях (òæ. mezzano, paraninfo, pronubo; "Galeotto fu il libro e chi lo scrisse" (Dante)), сводник4 facilitator
См. также в других словарях:
galeotto fu il libro e chi lo scrisse — Il celebre verso si trova in Dante (Inf., V, 137), nell episodio dei tragici amanti Paolo Malatesta e Francesca da Rimini. Qui galeotto significa intermediario amoroso, mezzano, e si riferisce all omonimo personaggio (del ciclo cavalleresco… … Dizionario dei Modi di Dire per ogni occasione
ruffiano — ruf·fià·no s.m., agg. CO 1. s.m., chi favorisce la prostituzione per lucro | estens., chi fa da intermediario per favorire rapporti amorosi altrui Sinonimi: lenone, mezzano, 2pappa, pappone, paraninfo, protettore. 2. s.m., fig., chi adotta un… … Dizionario italiano
manutengolo — ma·nu·tèn·go·lo s.m. BU 1. chi aiuta qcn. in azioni illecite o delittuose Sinonimi: complice, favoreggiatore. 2. estens., chi favorisce o tollera azioni, imprese o opinioni moralmente o idealmente condannabili 3. estens., mezzano, ruffiano… … Dizionario italiano
lenocinio — /leno tʃinjo/ s.m. [dal lat. lenocinium, der. di leno onis lenone ]. 1. a. (lett.) [attività di chi favorisce, spec. se a scopo di lucro, amori considerati illeciti facendosene intermediario] ▶◀ (non com.) ruffianesimo. b. (giur.) [reato commesso … Enciclopedia Italiana
insabbiatore — in·sab·bia·tó·re agg., s.m. 1. agg. TS mar. che provoca un insabbiamento di un porto, di un ancoraggio e sim.: azione insabbiatrice della corrente 2. agg., s.m. CO fig., che, chi favorisce l insabbiamento di un inchiesta, una pratica e sim. 3.… … Dizionario italiano
fautore — {{hw}}{{fautore}}{{/hw}}s. m. (f. trice ) Chi favorisce, promuove, sostiene: fautore della pace; SIN. Sostenitore … Enciclopedia di italiano
favoritismo — {{hw}}{{favoritismo}}{{/hw}}s. m. Atteggiamento di chi favorisce qlcu. indebitamente … Enciclopedia di italiano
galeotto (1) — {{hw}}{{galeotto (1)}{{/hw}}s. m. 1 Rematore di galea | Forzato che remava nelle galee perché schiavo condannato. 2 (f. a) (est.) Carcerato. 3 (f. a) Briccone, furfante. galeotto (2) {{hw}}{{galeotto (2)}{{/hw}}agg. ; anche s. m. (f. a ) Che (o… … Enciclopedia di italiano
nepotista — {{hw}}{{nepotista}}{{/hw}}A s. m. (pl. i ) Chi favorisce gli amici o i parenti abusando del proprio potere. B agg. (raro) Nepotistico … Enciclopedia di italiano
nepotistico — {{hw}}{{nepotistico}}{{/hw}}agg. (pl. m. ci ) Proprio di chi favorisce amici e parenti … Enciclopedia di italiano
fiancheggiatore — /fjankedʒ:a tore/ s.m. [der. di fiancheggiare ] (f. trice ). [chi favorisce, sostiene, aiuta, senza essere impegnato direttamente: i f. di un partito, della guerriglia ] ▶◀ ↑ complice. ↓ simpatizzante, sostenitore … Enciclopedia Italiana
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Итальянский
- Немецкий
- Русский